INVALIDCDKEY=La clave de CD (CD-Key) que ha entrado no es la correcta. Se ha proporcionado el n·mero de serie con su paquete.
INSTAL=Setup instalarß los siguientes articulos de programa en su ordenador:
INST_LANGUAGE=Esp
FINISH_MSG=Setup ha terminado la instalaci≤n de PowerVCR II.
ASK_INSTALL_INDEO=Setup instalarß unidades Indeo de reproducci≤n.\n\nSe usarß en la conversi≤n AVI.\n\n┐Continuar ?
HELP_ITEM=Ayuda de PowerVCR II
SETUPFINISH=Fin de Setup %s.
ERR_MSG_VGARESOLUTION=Este programa requiere resoluci≤n VGA o mejor.
SPACE=Espacio Libre:
LIST_TITLE=Setup instalarß...
ORDERFORMITEM=Order & Upgrade
TITLE=INFORMACI╙N
INSTALL_PDVD=Instalando CyberLink PowerDVD, por favor espere algunos minutos.
INDEO=Para convertir archivos AVI creados por Indeo Codec debe tener :
REBOOT=Setup reiniciarß Windows.
MINUTE= minutos)
INSTALL_DXMEDIA=Instalando Microsoft DirectX Media Runtime
FOLDERANDICONS=Creando carpeta de programa e iconos ...
SETUPTITLE=Instalar CyberLink %s
IE5_MSG=Para usar las caracterφsticas de Internet de PowerVCR II se requiere IE5.0 o mßs.\nPara bajar IE5.0, mire la siguiente direcci≤n URL:\nhttp://www.microsoft.com
DXM=Para grabar contenido de vφdeo correctamente debe tener :
INSTALL_VCR=Instalar CyberLink PowerVCR II
WRITEPROTECTED=Este disco estß protegido. Por favor cßmbielo para que se pueda escribir. ┐Desea volver a intentar ahora?
USERINFO=Entre su nombre abajo. TambiΘn debe entrar su compa±φa y la Clave CD (CD-KEY) del producto. Se ha proporcionado el n·mero de serie del producto con su paquete.
DRIVER_Q=┐Desea actualizar su unidad de captura?
RC_WORKDIR_SDRIVER=Por favor seleccione la unidad de PowerVCR II.\nSe recomineda la unidad con mayor expacio libre.
RC_WORKDIR_TITLE=Seleccione Directorio de Trabajo
ADDJPN=F
COMPANYNAME=CyberLink
PDVD_Q=Por favor pulse "Sφ para instalar PowerDVD si el PowerDVD que tiene es el 2.5 o mßs antiguo.\n\n┐Desea instalar PowerDVD ?
DXMWARNING=Para grabar correctamente y convertir archivos AVI\ncreados por Indeo Codec, tiene que asegurar que su sistema de\nWindows tiene instalado el siguiete software.\n\nPara ver si su sistema ya tiene instaladas estas\nherramientas, por favor mire el archivo readme.\n
AGENTITEM=Agente de Programaci≤n
UNINSTITEM=Desinstalar PowerVCR II
ABOUT=A cerca de
INSTAL_TITLE=Instalar
IE5_Q=Para usar las caracterφsticas de Internet de PowerVCR II se requiere IE5.0 o mßs.\n\n┐Desea instalar Microsoft Internet Explorer 5 en su sistema?
RC_WORKDIR_BROWSE=Nevegar(&R)
REBOOTMSG=Setup ha terminado de grabar archivos en su ordenador. Antes de que pueda usar el programa, debe reiniciar windows en su ordenador.
UNINSTALLITEM=Desinstalar TODO
UPGRADE_TITLE=Actualizar a
ADDENU=T
RC_WORKDIR_SDIR=Escoja el directorio de PowerVCR II.
CREATEP=Directorio %s no existe.\n┐Desea crear este directorio ?
W1= . Microsoft DirectX Media versi≤n 6 o mßs.
SELECT=Escoja usando las opciones abajo.
INSTALLINDEO=Instalar unidades de Indeo Audio / Vφdeo
UNINSTMSG=Se ha detectado PowerVCR II en su sistema. Desinstale primero por favor. \n┐Desea desinstalar PowerVCR II ?
WRITEDIR_ERR=PowerVCR II no puede crear el directorio que ha especificado.\n %s \nPor favor asegura que la unidad seleccionada estß abierta para escribir.
INSTALL_IE5=Instalando Microsoft Internet Explorer 5
INPUT_WORKING_DIR=Especifique por favor un directorio para el directorio de PowerVCR II.\n\nSe recomienda el directorio con mayor espacio en el disco duro.
EXPIRE=Esta versi≤n de prueba de %s ha caducado. Para mßs informaci≤n sobre la versi≤n en tiendas por favor contacte con CyberLink al 886-2-8667-1298 o support@cyberlink.com.tw. Gracias por usar %s
